翡翠颜色地质课：绿、紫、红、黄是怎么长出来的
翡翠恐怕是宝玉石里颜色最多的，但没有单一标准、更没有口诀——每种颜色的致色机理不同，值钱的逻辑也不同。
核心内容
无色与白色：无色由纯硬玉组成，颗粒细腻、结构紧密、透明度极好——老种玻璃底价值很高。白色成分同样单一，但结构松散、颗粒间有空隙和残留物质，不透明，价值差很多。同样”成分单一”，种决定命运。
绿色（铬与铁）：基础元素是铝、硅、氧，绿色来自铬和铁两种微量元素——铬呈现鲜亮绿色，铁带来黄绿色调；深浅和纯度取决于两者含量与分布。地壳深部高温高压下，含铬铁的热液沿岩石裂隙流动，与蛇纹岩反应，析出硬玉晶体时致色元素进入晶体。铬含量适中时绿色最鲜艳，过多则变深甚至发黑。口诀：鲜艳明亮的绿值钱，灰绿和带蓝色调的绿价值不高。
紫色（铁、钛、锰）：铁和钛替代晶体结构中铝的位置，使晶体吸收黄绿色光、反射透射红蓝光，混合成紫色；锰也能致紫。偏蓝紫是铁钛更多，偏粉紫是铬等致红元素更多——具体什么紫，取决于元素相对含量。行话**“十春九木”**：绝大多数紫色浓烈的翡翠种质较粗；种质细腻的紫色往往不浓；又浓种又好的，有——天价。（2022 年潘通年度色”仙女紫”曾带起一波紫色潮流：宁静蓝+活力红的混合。）
红色与黄色（次生色）：都不是翡翠的原生色——白色、紫色、绿色翡翠形成之后，受风化作用，铁质矿物沿颗粒裂隙和裂纹渗入：红色来自赤铁矿（三价铁吸收绿蓝光波、反射红光），黄色来自褐铁矿。因此红黄色通常分布在表皮或浅层。黄翡很难质地细致，半透明已非常罕见；黄色在文化里与土地相联，万物之母、中和之美——半圈黄翡的留白正好应了”小满即可”：别贪心，享受当下。
黑色两种：墨翠——普通光下黑色，强光下呈深绿色，是上品；另一种灰黑、灰褐色来自钠铬辉石、角闪石等暗色矿物，看上去很脏，是低档货。
组合色：绿色+紫色=春带彩；绿+红+紫=福禄寿。价值高低要综合来看——翡翠是多晶集合体，有趣之处正在于没有单一标准。
为什么重要
颜色的地质课同时是防忽悠课：懂了致色机理，就明白”又浓又好的紫为什么是天价”、“红黄为什么在表皮”、“十春九木”不是玄学是矿物学。评价颜色永远不要脱离种水单谈。
关联
来源
- D0197_2分钟速知翡翠的颜色，想了解不？
- D0181_翡翠中的绿色是怎么生成的？
- D0183_人眼极限色的紫色，怎么在翡翠中生成的？
- D0177_翡翠罕见的天然红，它是怎么生成的？
- D0137_半圈黄翡，小满就挺好
- D0200_2022年度代表色，“仙女紫”来了