看翡翠，先记住这三句“行话”
[{“rank”:209,“text”:“假如你对翡翠真有点兴趣，那至少这三句行话必须背下来。第一句是灯下不观色。其实任何珠宝都不应当在灯光下进行颜色的质量评定。而对于翡翠来说，这一点是尤其重要。因为 翡翠的颜色在灯光下的视觉效果要比质量好很多。所以，灯光下只能看翡翠的裂绺、看水头的长短等特征。评定翡翠的颜色，必须在自然光下。第二，色差一等，价差十倍。哪怕同一块翡翠，主要是指高货，观察它的绿色，视觉 上的颜色等级哪怕只相差一等，价值上的评定就相差十倍以上。所以你了解了，我们行内人买货一定是要拿到自然光下看的。第三，无绺不遮花。高档翡翠首先是以素身形式展现其自然本质，比如说手镯、珠链、戒面、平安扣、 无事牌等等。如果说你看到哪一块翡翠雕了花纹或者图案，那基本上是可以判断雕花处原本是有裂绺需要遮蔽的。所以业内一直有无绺不遮花的这个说法。”}]