普通翡翠的价值，被误解了太久 人们对普通翡翠有两个很大的误解 一个是把它吹成投资品，这是在骗人。 另一个是说它不值得买，
那，事实上，高端翡翠解决的是稀缺性的奢侈需求，普通翡翠解决的是普世性的文化需求。它不是高低关系，而是两个不同的维度。我们先看第一点，就是普通翡翠，它是中国人最温柔、最低门槛的情绪稳定器。它贴在皮肤上， 它先是微凉，再慢慢变暖，那这种质地带来的，就是可摸得见的安定。那现代人焦虑多啊，节奏快啊，那普通翡翠像是给了我们一个随身携带的小确定性。第二点，普通翡翠是华人文化里最便携的身份装置。你不需要读过多少书 ，懂多少美学，但是你戴上它，就自然地进入了这一套文明的气质里，讲温润啊、克制啊、谦和啊、含蓄。很贵吗？未必，但很中国。第三点，普通人的人生仪式，大多是靠翡翠完成的。结婚送镯子，孩子出生一块平安扣，出门 打拼一条路路通，送长辈一个豆角、一片叶子。这不是消费，这是我们给人生贴的意义标签。第四点，普通翡翠是很多人一生的审美启蒙。你从一块糯冰里看懂清净，从一块淡绿里理解层次，从纹理里可以看到一种生命性。你可 能买不起玻璃种满绿，但你的审美从普通翡翠里就已经开始进化了。所以你看，普通翡翠它不是便宜的替代品，它是普通人每天都能用、每天都能被文化滋养的一块玉。它让我们能摸得到美，碰到意义，稳住情绪，进入文明，这 才是普通翡翠最被低估的价值。